اورهان کمال، نویسنده توانای ترکیه، که جهات گوناگون زندگی فردی را در پس‌زمینه زندگی اجتماعی استادانه به تصویر می‌کشد، نه تنها سرگذشت انسان‌هایی را که در کوچه و خیابان در جستجوی نان هستند، بلکه کشمکش‌های خانوادگی را نیز به رساترین شکل روایت می‌کند. «دختر مردم» که شاخص‌ترین رمان اورهان کمال در زمینه روایت دغدغه‌های درون خانه و خانواده است، تضادهای اجتماعی را نیز در آینه روابط خانوادگی به شیواترین شکل ممکن منعکس می‌کند.