اين كتاب مجموعه‌اي از ده داستان كوتاه عاشقانه از نويسندگان خارجي است كه رؤيا پرتوي آنها را گردآوري و ترجمه كرده است. سادگي اين داستان‌ها به همراه ترجمة روان آن باعث مي‌شود كه اين كتاب با خوانندة خود ارتباط برقرار كند و تا مدت‌ها همراه او باشد.